Compartimos un vídeo con el mensaje del Secretario General de la Organización Mundial del Turismo (OMT), el señor Taleb Rifai, en ocasión del Día Mundial del Turismo (DMT) cuyas actividades oficiales se desarrollan en la ciudad de Guadalajara (México) bajo el lema “Turismo y desarrollo comunitario”.
Este 27 de setiembre será un día de celebración entre los agentes de turismo y las comunidades receptoras, pues con esta unión de esfuerzos se logran objetivos muy importantes, hablamos del crecimiento económico, sostenibilidad y desarrollo para las comunidades.
Según la nota de prensa enviada por la OMT, las actividades oficiales en Guadalajara incluirá un grupo de reflexión de alto nivel para debatir el lema de este año. Este panel de altos funcionarios está integrado por ministros de turismo, responsables públicos y expertos internacionales del ámbito del turismo y del desarrollo, indica la misiva.
Vídeo mensaje de Taleb Rifai por la DMT 2014
El vídeo tiene casi tres minutos de duración y está en idioma inglés. Debajo del vídeo hemos copiado una transcripción para su lectura en nuestro idioma.
Cada vez que viajamos, usamos el transporte local en un destino turístico o compramos un producto en un mercado local, estamos contribuyendo a una larga cadena de valor que crea empleo, proporciona medios de vida, empodera a las comunidades locales y, en última instancia, abre nuevas oportunidades para un futuro mejor.
El lema del Día Mundial del Turismo 2014 “Turismo y desarrollo comunitario”, pone en el candelero el potencial del turismo de ofrecer nuevas oportunidades socioeconómicas y mejores medios de vida para las comunidades de todo el mundo, a la vez que subraya el papel crítico que tiene la participación de las comunidades en la promoción del desarrollo sostenible.
El lema del Día Mundial del Turismo 2014 “Turismo y desarrollo comunitario”, apunta al potencial del Turismo para mejorar las condiciones de vida en comunidades en todo el mundo.
El turismo es una actividad económica sustentada en las personas, construida sobre la interacción social, que solo puede prosperar si integra a la población local incentivando valores sociales como la participación, la educación y la mejora de la gobernanza local.
Al mismo tiempo, no puede haber un verdadero desarrollo del turismo si ese desarrollo obra de algún modo en detrimento de los valores y la cultura de las comunidades receptoras o si los beneficios socioeconómicos que genera no llegan a percibirse directamente en las comunidades.
Como dice el Código Ético Mundial para el Turismo de la OMT, “las poblaciones y comunidades locales se asociarán a las actividades turísticas y tendrán una participación equitativa en los beneficios económicos, sociales y culturales que reporten”.
Nos acercamos al plazo de 2015 para alcanzar los Objetivos de Desarrollo de las Naciones Unidas para el Milenio y nos preparamos para asumir nuevos Objetivos de Desarrollo Sostenible. El Día Mundial del Turismo de este año se convierte en una oportunidad para incrementar la contribución del turismo a la sostenibilidad económica, social y ambiental.
Empoderar a los individuos y a las comunidades de todo el mundo a todos los niveles a través del turismo puede ser un paso fundamental para avanzar hacia estos objetivos.
Con ocasión del Día Mundial del Turismo de 2014, quisiera invitar a todos a los agentes del turismo y a las comunidades receptoras a reunirse y celebrar este día como símbolo de nuestros esfuerzos comunes por hacer del turismo un verdadero pilar del desarrollo comunitario y convertir a este en la base de un sector turístico más sostenible.
¡Feliz Día Mundial de turismo para todos!
Sepa más acerca del DMT 2014 aquí: http://wtd.unwto.org/es/content/about-wtd-2014-wtd2014
